Marta Barbará: "El Jorobado de Notre Dame es precioso"

El mes pasado el programa de Radio 5 Patio de Voces tuvo como invitada a Marta Barbará, que dobló los diálogos de Esmeralda en la versión castellana tanto en el Clásico como en su segunda parte. También prestó su voz a la gitana en catalán.

De su paso por Disney (minuto 8:07) destaca lo siguiente:

"Disney ha me ha dado muchas alegrías, de hecho Aladdín fue la primera de 35. Me hicieron pruebas, repitieron pruebas y allí es donde entré en el bombo de las pruebas y afortunadamente me escogieron. Fue un trabajo precioso, es preciosa, se me ha puesto la piel de gallina al escucharlo y al escuchar a Manuel Lázaro (el Sultán), que ya no está entre nosotros. Fue un trabajo precioso, me ha encantado trabajar con Disney, a lo largo de los años he hecho películas maravillosas; El Jorobado también es precioso, es una maravilla realmente. "

En el programa además se emitió un bonito mensaje (minuto 15:36) de  Luis Posada, Quasimodo en los diálogos en castellano y catalán, que recordó lo mucho que ha disfrutado colaborando en proyectos con ella y le dedicó una bonita frase antes de despedirse:

"Ya sabes que de todas las princesas Disney, mi favorita serás siempre,  mi Esmeralda"

Podéis escuchar el podcast íntegro pulsando aquí o en el reproductor de abajo.

Marta Barbará

También os dejo esta entrevista realizada el año pasado por el youtuber Hache al actor. A partir del minuto 24:08  habla de su experiencia poniendo su voz al encantador campanero:

"Me encantó hacer el papel, me encantó el personaje, para el cual había que buscar la inocencia en estado puro, me gusto mucho. Y poder hacer una película Disney, siempre he sido muy fan de las películas Disney."